德语(本科类)

　　该专业旨在培养掌握德语语言文学、相关国情和文化知识，具备语言运用能力、跨文化能力、思辨与创新能力，具有国际视野和人文素养，能够从事与德语相关的教学、研究、外事、翻译、经贸等工作的国际化复语型复合型高级德语人才。毕业生具备（1）熟练掌握德语及英语两种语言知识和技能；（2）具有扎实的德语语言学、德语文学、德汉翻译相关学科的基础知识、复合专业知识，能够利用专业知识和科学工作与研究方法有效解决专业问题、完成专业任务；（3）具有较高人文素养和较强实践能力、创新能力、跨文化能力、自主学习能力和批判思维能力。拥有一支专业扎实、教学经验丰富的优秀教师队伍，全部教师具有德国留学深造的背景；德国著名学者、汉学家、翻译家顾彬教授担任德语系终身荣誉主任，每年聘请多位高水平德国专家开设文学、语言学及翻译等研究方向超常规课程。每年，均有多名应届毕业生成功考取国内一流高校研究生。与德国不来梅大学、波恩大学等6所德国著名大学签有学生交流项目，每年选拔学生赴德国交流学习1-2学期，学生出国交流比例达50%以上。德语专业学风浓厚、崇尚研究的同时，组织学生开展形式多样的创新实践活动，定期举办德语沙龙、德语文化之夜，创办学生杂志、线上新闻、微信公众号。毕业生良好的专业素养、实践运用能力深受用人单位好评，连续多年就业率保持90%以上。

　　主要课程有：德语精读、德语听说训练、德国历史、德国国情与思想文化概论、德语语言学导论、德语文学导论、德汉翻译入门、德语写作、德语科学工作方法实习、中德跨文化交际、学术前沿讲座、学科基础素质、高级英语、英语翻译、商务英语等。

　　毕业生主要去向：可从事教学、科研、国家机关、外经外贸、外事旅游和其它涉外单位的翻译及管理工作。