一、培养目标

本专业培养德、智、体、美全面发展，具有系统的俄语语言基本理论、基础知识，熟练的俄语语言运用和翻译能力、广泛的语言文化知识和社会科学知识，适用外经贸、对外文化及事务交流知识、掌握现代办公手段，能够胜任口笔译工作者和对外文化交流，经济技术交流及涉外法律、经贸、旅游和工商业务的以市场为导向的复合应用人才。

　　改革传统俄语教学模式，在掌握俄语语言基础知识和熟练掌握听、说、读、写、译五项技能的同时开展双语学习和第二专业的学习，以提高学生的就业竞争力，接受诸如法律、经贸、管理、旅游等课程的培训，最终把学生培养成具有较高俄语应用水平的复合型人才。学生经过在校的学习和实践应获得以下几方面的知识和能力：

　　 1.掌握俄语学基本理论和基本知识

　　 2.具有熟练的听、说、读、写、译的基本技能

　　 3.掌握俄语国家历史文化背景和相关人文科技发展方面的基础信息

　　 4.了解中国国情和俄语国家国情，并能进行一般比较分析

　　 5.掌握现代公关理论和技能，涉外法律、经贸、旅游和工商业务等方面的知识与法规，熟悉商贸业务及语言交流规范，具备良好的涉外和工商业务素养和综合能力。

　　 6.具有创新意识，对国家的经济和社会发展有客观的了解，并以此指导相关的业务活动。

7.熟练掌握第二外国语（主要是英语）并能在实际工作中应用。

二、主干课程

本专业拟开设基础俄语、高级俄语、俄语会话、俄语听力、俄语泛读、俄语翻译、俄语视听说、俄罗斯国情与文化、经贸俄语、应用俄语写作等课程。

三、培养措施

1.具有熟练的听、说、读、写、译基本技能；

2.了解中国及俄语国家文化国情知识，能进行一般的比较分析；

3.熟练掌握俄语外贸知识，熟悉相关业务操作；运用所学知识独立完成翻译实践工作，具备一定解决口译、笔译实际问题的的工作能力；

4.熟练掌握第二外国语（主要是英语）并能在实际工作中应用，应获得国家专业俄语4、8级及大学英语4、6级证书；

5.较强的计算机文字处理能力、掌握文献检索、资料查阅和运用信息技术获得相关信息，具有一定的科研能力；

6.完成教学方案中所有课程，培养学生多方面才能，发挥其特长，学有所用。

四、修业年限

四年

五、授予学位

文学学士学位

六、就业方向

外事外贸单位、外资企业、新闻媒体单位、各级各类学校、涉外旅游部门、涉外法律部门以及政府部门等。